-
1 отходы металлургического завода
Railway term: salvageУниверсальный русско-английский словарь > отходы металлургического завода
-
2 администрация металлургического завода
ngener. HüttenamtУниверсальный русско-немецкий словарь > администрация металлургического завода
-
3 вагон металлургического завода
nrailw. HüttenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон металлургического завода
-
4 владелец металлургического завода
ngener. HüttenbesitzerУниверсальный русско-немецкий словарь > владелец металлургического завода
-
5 дизель-контактный локомотив металлургического завода
Универсальный русско-немецкий словарь > дизель-контактный локомотив металлургического завода
-
6 железнодорожная станция металлургического завода
adjrailw. HüttenbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная станция металлургического завода
-
7 контактно-аккумуляторный электровоз металлургического завода
Универсальный русско-немецкий словарь > контактно-аккумуляторный электровоз металлургического завода
-
8 крюковой верхняк конструкции металлургического завода в Бохуме
adjmining. BE-Hakenkappe, Hakenkappe der Bochumer EisenhütteУниверсальный русско-немецкий словарь > крюковой верхняк конструкции металлургического завода в Бохуме
-
9 локомотив металлургического завода
nrailw. HüttenwerklokomotiveУниверсальный русско-немецкий словарь > локомотив металлургического завода
-
10 продукция металлургического завода
ngener. HüttenerzeugnisУниверсальный русско-немецкий словарь > продукция металлургического завода
-
11 электровоз металлургического завода с питанием от контактной сети
nУниверсальный русско-немецкий словарь > электровоз металлургического завода с питанием от контактной сети
-
12 владелец и директор металлургического завода
nobs. maître de forgesDictionnaire russe-français universel > владелец и директор металлургического завода
-
13 внешние эффекты
внешние эффекты
экстерналии
внешняя экономия
внешние издержки
Те виды дополнительной экономии или дополнительных издержек, которые не зависят от деятельности данного предприятия, но влияют на ее результаты. Например, если при строительстве металлургического завода «сэкономить» на устройстве оборотного водоснабжения, то это удорожит продукцию соседнего химического завода, поскольку потребует дополнительных затрат на водоочистку. Постройка дорог для промышленного комплекса положительно скажется на доходах прилегающих к нему сельскохозяйственных предприятий, фермеров — потому что и их автомашины поедут по этим дорогам. Подобные внешние эффекты не всегда поддаются непосредственному воздействию рыночного механизма - в этом главное. Теоретически можно отнести к ним и другие, например, такие рыночные явления, как воздействие на хозяйственный объект не зависящих от него изменений цен на приобретаемые товары или продаваемую продукцию. В экономической теории внешние эффекты рассматриваются как факторы, нарушающие конкурентное равновесие экономики и таким образом снижающие ее эффективность. Активнее всего изучаются технологические внешние эффекты, связанные с загрязнениями внешней среды в результате производственной деятельности — соответствующие идеи положены в основу науки экономика природопользования, или экономической экологии. Если один хозяйствующий субъект загрязняет среду, в которой функционирует другой хозяйствующий субъект (как в первом из приведенных выше примеров), то возникает вопрос об ответственности и возмещении ущерба. В разработку теоретических основ такой ответственности и возмещения ущерба внесли вклад А.Маршалл, А.Пигу, Р.Коуз, Дж.Бьюкенен и другие крупнейшие экономисты. В частности, согласно теореме Коуза (подробнее см. Коуза теорема) при четком определении прав собственности сторон, они могут прийти к соглашению о возмещении убытков или ином перераспределении ресурсов. На этой основе развиваются рынки прав (квот и т.п.) на загрязнение, а также системы экологических налогов и штрафов, поскольку, как указано, не все внешние эффекты поддаются непосредственному воздействию рыночного механизма. Это один из тех случаев, когда в реальной рыночной экономике, как бы она ни была свободна, требуется государственное регулирование. Учет и компенсация внешних эффектов восстанавливает нарушенное конкурентное равновесие экономики. Примечание. Для обозначения данного понятия применяется также термин экстерналии.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешние эффекты
-
14 закалочное отделение
adjeng. factorìa del temple, taller de temple, templadera (металлургического завода) -
15 отделочный цех или отделочная мастерская
Dictionnaire russe-français universel > отделочный цех или отделочная мастерская
-
16 состояние поставки
ua\ \ стан постачанняen\ \ [lang name="English"]as-delivered state, as-recieved statede\ \ Lieferzustandfr\ \ \ état de livrasionтермин, характеризующий материал (химический состав, структуру, свойства) на момент его поставки с металлургического завода -
17 Sankey diagram
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Sankey diagram
-
18 оборудование
оборудование с. Anlagensystem n; Apparatur f; Ausbau m; Ausrüstung f; Ausstattung f; Bestückung f; Betriebsmittel n pl; Bewehrung f; Einrichtung f; Einrichtungen f pl; выч. Geräte n pl; Gerätetechnik f; Installation f; Zurüstung f; technische Einrichtung fоборудование с. металлургического завода Hüttenauärüstung f; Hüttenmaschinen f pl; metallurgische Ausrüstung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оборудование
-
19 вагон-вертушка
вагон-вертушка
Ж.-д. вагон для перевозки шихтовых материалов на территории металлургического завода.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вагон-вертушка
-
20 приведение проектных вариантов к общему эффекту
приведение проектных вариантов к общему эффекту
Прием, позволяющий объективно сравнивать разные плановые и проектные варианты, которые в неодинаковой степени удовлетворяют общественные потребности (разработан В.В.Новожиловым, назвавшим его «правилом тождества эффекта»). Например, если сравниваются два проекта металлургического завода, один из которых предусматривает выпуск стали 5 млн т в год, а другой — 3 млн т, то надо выяснить, какими путями удастся удовлетворить потребность в 2 млн т стали в случае, если будет принят второй проект. Связанные с этим дополнением капитальные вложения и другие издержки надо просуммировать с показателями второго проекта, тогда он станет сопоставимым с первым. Возможен и другой принцип — приведение к единому уровню затрат. В этом случае тот вариант, у которого при равных затратах результаты выше, является более эффективным.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приведение проектных вариантов к общему эффекту
См. также в других словарях:
Школа для детей английской администрации юзовского металлургического завода — (Ивана Ткаченко, 113) памятник арх … Википедия
МУЗЕЙ ИСТОРИИ ВЕРХ-ИСЕТСКОГО МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА — История создания музея нач. с кон. первой четв. XIX в., когда в одном из кабинетов заводоуправления оборудовали витрину, где разместились: гвоздь, выкованный имп. Александром I при посещении з да (1824), образцы руд и минералов, зол. слиток и… … Екатеринбург (энциклопедия)
История Мариупольского металлургического комбината имени Ильича — Основная статья: Мариупольский металлургический комбинат имени Ильича Основная статья: История Мариуполя Содержание 1 Строительство заводов «Никополь Мариупольского» и … Википедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения — Содержание 1 1941 2 1942 3 1943 4 1946 4.1 Премии … Википедия
СССР. Промышленность — Развитие промышленности в 1917 45. При наличии в царской России отдельных хорошо оснащенных и организованных производств технический уровень промышленности в целом оставался низким, структура её была отсталой (удельный вес… … Большая советская энциклопедия
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
Список заслуженных рационализаторов Российской Федерации — Приложение к статье Заслуженный рационализатор Российской Федерации Содержание 1 … Википедия
СССР. Внешняя торговля и внешние экономические связи — Внешняя торговля Развитие внешней торговли. Внешняя торговля России отражала характер её экономики. Главную роль в экспорте играли продовольственные товары и сырьё для их производства (54,7% всего экспорта в 1913). В импорте… … Большая советская энциклопедия
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1951) — Эта страница информационный список. Основные статьи: Сталинская премия, Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы … Википедия
СССР. Хронология — Хронология исторических событий 9 1 века до н. э. 9 6 вв. до н. э. Государство Урарту. 7 3 вв. до н. э. Господство скифов в причерноморских степях. 6 5 вв. до н. э. Возникновение греческих колоний на… … Большая советская энциклопедия